Desde el portón (km 0 - 540) caminar unos pocos metros adicionales y pasar junto a un pequeño rancho. Inmediatamente después de éste, nace hacia la izquierda un sendero, bajo un pórtico de madera. De aquí en adelante, se sigue una estrecha huella rodeada de vegetación muy densa. La primera parte es de baja pendiente, y se camina sobre numerosos retazos de madera de la época de la explotación del alerce. En el kilómetro 0,58 (608m), se llega a una curiosa formación vegetal: un coigüe de grandes dimensiones crece sobre el tocón de un alerce que en su época era gigantesco, demostrando los años transcurridos desde el periodo en que los alerces se talaban. Sigue un tramo largo, de pendiente creciente. Hay muchos túneles de troncos, troncos en medio de la huella, y quila que entorpece el paso. Hay que estar muy atento a no tomar una huella equivocada, pues es solo una la que conduce a destino. Además de coigües, este tramo está dominado por tepa, luma y otras especies. En el kilómetro 2,5 (980m) se pasa por el único posible curso de agua de toda la ruta. Sin embargo, solo se puede confiar en su existencia hasta inicios de enero. Después de eso, su presencia es irregular. Ya en torno a los 1000m, la vegetación ha cambiado. Desaparecen lumas y tepas, y de a poco comienzan a aparecer los alerces. En el km 2,8 (1115m) se llega a las ruinas de una tejuelera, identificable por los cimientos de madera de alerce, una instalación temporal donde los trabajadores se instalaban durante sus faenas forestales. Siguiendo por un bosque casi monopolizado por coigües y quilas, y con las primeras vistas al océano. Sigue una franja angosta de ñirres achaparrados, hasta que se sale del bosque (km 3,2 - 1270m). De ahí en más, la ruta es obvia. Basta con ascender. Lo que se aprecia desde abajo no es la cumbre, que se encuentra ligeramente más a la izquierda según el sentido de marcha, por ... Más info en Wikiexplora → https://www.wikiexplora.com/Volcán_Hornopirén
✨ Video 3D del recorrido